|
1. |
Commencement du Taiji |
起势 |
|
|
2. |
Séparer la crinière du cheval
sauvage (3) |
野马分鬃
|
|
|
3. |
La
grue blanche déploie ses ailes |
白鹤亮翅 |
|
|
4. |
Brosser le genou des deux côtés (3) |
搂膝拗步
|
|
|
5. |
Jouer
du pipa |
手挥琵琶 |
|
|
6. |
Marcher derrière et repousser le
singe (4) |
倒卷肱 |
|
|
7. |
Séparer la queue de l'oiseau à
gauche |
左揽雀尾
|
|
|
8. |
Séparer la queue de l'oiseau à
droite |
右揽雀尾
|
|
|
9. |
Simple fouet |
单鞭 |
|
|
10. |
Mouvoir les mains comme des nuages
|
云手 |
|
|
11. |
Simple fouet |
单鞭 |
|
|
12. |
Flatter l’encolure du cheval |
高探马 |
|
|
13. |
Frapper avec le talon droit |
右蹬脚 |
|
|
14. |
Frapper les oreilles de l'adversaire |
双峰贯耳
|
|
|
15. |
Tourner et frapper avec le talon
droit |
转身左蹬脚 |
|
|
16. |
Le
serpent qui rampe
et se tenir sur la jambe gauche |
左下势独立
|
|
|
17. |
Le
serpent qui rampe
et se tenir sur la jambe droite
|
右下势独立
|
|
|
18. |
La
jeune fille tisse et lance la
navette |
左右穿梭
|
|
|
19. |
Enfoncer l'aiguille au fond de la
mer |
海底针 |
|
|
20. |
Esquive avec les bras (comme un
éventail) |
闪通臂 |
|
|
21. |
Tourner, parer, frapper
et donner un coup de poing |
转身搬拦捶
|
|
|
22. |
Fermeture apparente (tirer et
repousser) |
如风似闭
|
|
|
23. |
Croiser les mains |
十字手 |
|
|
24. |
Fermeture de la forme |
收势 |
|
