|
Boire de l'eau en pensant à la source
饮水思源
Le samedi 21 janvier 2012
, de 18h00 à 22h00
au Grand Salon du
pavillon Alphonse-Desjardins
de l'Université
Laval
L'Association
des Chinois de Québec et l'Association
des étudiants et chercheurs Chinois de l'Université
Laval s'associent pour vous présenter le spectacle du Nouvel an chinois 2012
Billets en prévente sur
Internet: > Cliquez ici
|
Programme de la soirée
|
I. Dragon de bonté: « Boire l’eau en pensant à
la source », une année d’abondance. Exprimons notre gratitude envers
les bienfaiteurs!
|
1. Origine des descendants du Dragon : « Tai Chi
Chuan», Peng HE;
musique et narration, Bin WU et
Michel PARENT.
2. Descendants du Dragon : « Dragon chinois » et «
Éventail du Taiji » :
Élèves de l’École de langue et de
culture chinoise Kuihua
3. « Histoire des immigrants chinois de la
Ville de Québec »,
Michel PARENT, Yiman XIAO
4.
Instrumentale : « Le soleil doré de Beijing », Er hu, Liming HUANG;
Pipa, Jingtong HU et instrument à percussion chinois, Bin WU
5. Danse : « Amour pour le village du littoral », Yinhong CHEN, Lin
CHEN,
Zhiwei HAN, Meiying ZHANG, Yan XU.
6. Solo : « Neige du nord, je t’aime »,
Wenjie MEI
7. Chant et danse: «Tirer les armes à côté de la fleur du
prunier»,
Xiaoxiao Zhou, Tongshu WANG, Yuepei
WANG, Qingchuan SUN,
Kewuan ZHANG. |
|
|
II. Route de la soie : nœud de l’amitié. Unissons les cultures chinoise
et orientale dans la lumière.
|
8. Danse moderne: « Papillons florales »,
Ya
GAO, Yiman XIAO, Qiumei LIANG et Ruijing DONG.
9. Chant d’opéra de
Beijing : extrait de « San Jiadian » :
« Seul sur la rue », Ping REN
; extrait de « La lanterne Rouge »,
Xiping CHEN. Musique : Liming HUANG,
Jingtong HU et Bin WU.
10. Violon en trio: « Mon cher pays », Sining HUANG,
Yanping SONG,
Fuoan SONG..
11.
Chant et danse : « Comme des enfants », Keyuan ZHANG,
Yuanping
SONG, Qingchuan SUN, Weili HUI.
12. Danse celtique : des élèves de l’École de
langue et de culture
chinoise Kuihua, Qiumei LIANG et Xiaoyang DENG.
13. Solo alto : « La belle nuit de la prairie », Danielle AUBIN.
14.
Danse du Moyen Orient : « Baladi »: Weizhen ZHANG.
15. Guzheng : «
Mélodie des Yi », Xi CHEN.
16. Danse des Dai: « Paons au bord du lac
», Chaohui HUANG,
Bei FENG, Ya GAO, Songwen XU, Yuanyuan WANG et Wenjie
YANG. |
|
|
III. Célébration de l’harmonie et de l’identité de vues,
de la prospérité
apportée par le Dragon et le Phœnix et éclairée par la bonne étoile.
|
17. Chant et danse en
duo : «Célébrons le nouvel an»,
Ping YU et Steeve Mercier.
18. Chant à
la pékinoise : « Hymne à la fleur de prunier »,
Bin WU.
19. Danse
originale : « Épée et fleur de prunier, âmes sœur »:
Liying ZHANG et
Songwen XU.
20.
Chorale sino-québécoise : « Les amis », Ping YU et des étudiants
québécois, École de langues, Université Laval.
21. Chanson finale : «
Bonheur éternel », tous les acteurs.
|
|
Le spectacle devrait se terminner entre 20h30 et
21h00. Ensuite vous pourrez socialiser et aussi danser. |
|
|
Pour imprimer
>
Programme en français
format pdf
>
节目 Programme en chinois format
pdf
|
|
|
Entrevue de Lya Wu Bin
par Alain Lalancette
dans le cadre de l'émission
Voyage imaginaire
sur les ondes
de la station CKRL à Québec:
Cliquez
sur > Entrevue
(format mp3)
|
Le 21 janvier 2012 dès 18h00, au Grand Salon du
pavillon Alphonse-Desjardins, venez célébrer le Nouvel
an chinois
dans le cadre d'un spectacle!
Le coût des billets en
rpévente est de
12 $ pour les adultes
10 $ pour les étudiants
7
$ pour les enfants..
Les enfants
de 0 à 5ans
sont admis
gratuitement.
.10 $ pour les
enfants, et 15 $ pour les adultes
sur place le
jour de l'évènement.
15 $ pour les adultes
12 $ pour les étudiants
10
$ pour les enfants..
Les enfants
de 0 à 5ans
sont admis
gratuitement.
Le stationnement intérieur est gratuit le samedi.
|
